「カードの戦い」
（La bataille des cartes.）

J.J.グランヴィル（1803 - 1847）

1844年に発行された「Another world（もう一つの世界）」という本に掲載された、フランスのイラストレーターJ.Jグランヴィルによる作品。
この絵はトランプの戦いを擬人化して描いたもので、生き物と非生物の混交や、人間と動物との合体や変形の様子は、グランヴィルの頭の中にあったもう一つの世界を表しています。
J.J.グランヴィルの筆名で活躍した彼は、短い生の中でも多数の作品を残しました。シュールレアリスムの先駆けとも言われ、リトグラフを用いた辛辣な風刺画や、動植物や気象天体現象までもを擬人化した膨大なイラストの数々は、ルイス・キャロルなど後世のイラストレーターにも大きな影響を与えました。

コンパクトサイズなのに抜群の収納力

小柄な二つ折り財布のフォルムに、お札や小銭、カードが長財布並みにたくさん収納できます。

カードポケット全１３箇所でたっぷり収納

お財布のカードポケットが足りずに、カードケースを別で持っている人も、これ一つで安心！

使いやすいマチ付き小銭入れ

L字型に開くマチ付き小銭入れは、コインが増えても安心の収納力。背面には、駐車券やレシートなどの一時保管に便利な隠しポケット付きで、小銭を使うシーンでの使い勝手の良さにもこだわっています。

アートが施された一枚革を贅沢に使用

アートデサインとラウンドシリーズの柔らかなフォルムがマッチし、女性らしい優しい印象を与えてくれます。

やわらかくしなやかに。

ずっと触っていたくなる「ART LEATHER」

HIRAMEKI.オリジナルの『ART LEATHER』は、牛革に直接デザインを施すため、革本来の質感を損なうことなく経年変化を楽しめます。
ラウンドシリーズでは、その「ART LEATHER」に”上質なやわらかさ”を加え、ずっと触れていたくなる様な質感に仕上がりました。

空気を包み込むような、ふっくらフォルム

革小物では難しいとされる「袋縫い」は、熟練の職人による丁寧な手仕事の成せる業。縫い目が表に出ないように袋状に縫うことで、空気を包み込んだようなふっくらとしたフォルムに仕上がります。

滑らかでしなやかな手触り

背面に使用している革は、きめが細かく滑らかで手に吸い付く様なしっとりとした質感がたのしめます。

アイテム	ラウンド　ベロ付き二つ折り財布
サイズ	約H8.5×W12.5×D3.5cm
素材	牛革　中生地：綿
重さ	約84g
機能	お札ポケット×1 ファスナー小銭入れ×１ カードポケット×１３
生産国	日本
NOTICE! ※必ずお読みください。 ◆こちらの２つ折り財布は、厳選された天然皮革を用い、染色加工を施し製造されていますが、性質上色落ち、水染みができる可能性がございます。雨、汗等水分には細心のご注意をお願いいたします。もし水分が付着した場合は、すぐに乾いた柔らかい布でお拭き取り下さいませ。 ◆高温・多湿・直射日光を避け、ご使用にならない時には汚れを落とした上で、風通しの良い場所で保管してください。 ◆天然皮革には、動物が元々持っているシワ・ムラ・傷等がございます。それが革の特性であり、風合い・味わいですので、その旨ご了承下さいませ。 ◆商品写真については、できるだけ実物の色味に近づけるよう撮影・加工しておりますが、革の個体差やお客様がご使用のモニター・閲覧環境により商品の色味が異なる場合がございます。 ※2025年4月30日出荷分より、馬革部分を牛革に仕様変更し、下記のように色を変更しております。

≫自社染色加工ART LEATHERとは？

≫レザーケアについてはこちら

HIRAMEKI.のアイテムは、全て日本の職人が一つひとつ手作りしています。革のプロフェッショナルたちが生み出した上質な革に、色を染めたり型押ししたり、デザインすることで、大人な遊び心を表現しています。