小さいお財布の強い味方♪

カードファイル

• 
• 
• 
• 

HIRAMEKI. designer original
（2020/03）

ミクロの世界は小宇宙！
顕微鏡から覗くだけで、そこは見たこともない別世界。
子供の頃に授業で習ったおなじみのミカズキモからガラス質の骨格を持つ珪藻まで、個性的な藻の世界に大人も子供もワクワクが止まらない♪

15枚～のカードをコンパクトに収納

キャッシュレスな小さいお財布の相棒にぴったりのカードファイル。ファイル部分には1ポケットにつき裏表で2枚ずつ入れると、収納可能枚数も広がります。（※カードの厚みによる）その他、よく使うカードを入れたい縦型ポケット１つと、切符などが収納しやすいミニポケットが１つ付いています。

本ヌメ革を贅沢に使用

本ヌメ革を継ぎ目なく仕立てているので、なめらかで引っ掛かりなく手に馴染み、触れるたびにナチュラルな革の質感を楽しめます。

DESIGN VARIATION

デザインごとに色合わせをしたコンビレザーが、個性的なデザインをより引き立たせます。

DETAIL

SPEC

アイテム	カードファイル（カードケース） ミクロ
サイズ	約H10.5×W8.5×D2.2cm
素材	牛ヌメ革 / 牛革 / スエード調ポリエステル
重さ	約96ｇ
生産国	日本
機能	カードポケット×15 / フリーポケット×1
NOTICE! ※必ずお読みください。 ◆こちらのカードファイルは、天然皮革の性質上、色移り・色落ち・水染み等に注意が必要です。また、雨・汗等の水分には細心のご注意をお願いいたします。もし水分が付着した場合は、すぐに乾いた柔らかい布でお拭き取りください。 ◆天然皮革には、動物が元々持っているシワ・ムラ・傷等がございます。それが革の特性であり、風合い・味わいですので、その旨ご了承下さいませ。 ◆こちらのキーケースへ防水スプレーを使用すると、色ムラができやすいのでご注意ください。 ≫HIRAMEKI.で使用している革についてはこちら ≫レザーケアについてはこちら ◆カードを入れすぎるとポケットが裂ける恐れがございますのでご注意ください。 ◆商品写真については、できるだけ実物の色味に近づけるよう撮影・加工しておりますが、革の個体差やお客様がご使用のモニター・閲覧環境により商品の色味が異なる場合がございます。

LEATHER CARE

レザーケアで
永くお使いいただけます

革にも愛情を込めたお手入れを。気がつかなかった小さな傷、汚れも、優しく磨いて保護することで、美しく洗練された雰囲気に育っていきます。

MADE IN JAPAN

HIRAMEKI.のものづくり

HIRAMEKI.のアイテムは、全て日本の職人が一つひとつ手作りしています。革のプロフェッショナルたちが生み出した上質な革に、色を染めたり型押ししたりデザインすることで、大人な遊び心を表現しています。